Some critics aren't big fans of Hardcore Henry, but we dug the action and stuntwork and, more than anything, all of the nods to videogaming. Here's why you should see it.