The Legend of Zelda: Breath of Wild is a big game that changes everything you know about Zelda. Does it work?